Агент Сопротивления

Трилогия "Тёмные силы". Книга 2

Оригинал: Dark Forces: Rebel Agent
Авторы: Вильям Дитс и Эзра Такер
Перевод: Петр Воронин aka Fidelis
Литературный редактор: ComOK
Временной период: 5 лет после "Новой надежды"
Дата выхода книги: 11 марта 1998
Дата выхода перевода: 22 октября 2008

Скачать

Аннотация отсутствует.

Рыцарь-джедай

Трилогия "Тёмные силы". Книга 3

Оригинал: Dark Forces: Jedi Knight
Авторы: Вильям Дитс и Эзра Такер
Перевод: Петр Воронин aka Fidelis
Литературный редактор: ComOK
Временной период: 5 лет после "Новой надежды"
Дата выхода книги: 14 октября 1998
Дата выхода перевода: 22 октября 2008

Скачать

Аннотация отсутствует.

Пилоты Адумара

Крестокрыл. Книга 9
Оригинал: X-Wing: Starfighters of Adumar
Автор: Аарон Олстон
Перевод: ComOK
Временной период: 13 лет после "Новой надежды"
Дата выхода книги: 3 августа 1999
Дата выхода перевода: 23 октября 2006

Скачать

У пилотов "крестокрылов" – репутация элитных бойцов Повстанческого Альянса, способных при помощи лазеров и торпед совладать с любой проблемой. Но сейчас перед ними стоит задача иного рода – дипломатическая миссия, на поверку оказывающаяся куда труднее и опаснее сражения в космосе.
Правительство планеты Адумар, до поры до времени сохранявшей нейтралитет, решило принять одну из сторон в войне за господство над галактикой. Делегаты Новой Республики и Империи были приглашены на Адумар, чтобы защищать интересы каждой из сторон. Но есть одна загвоздка: адумари, превыше всего ценящие военную выучку, настояли на том, чтобы обе делегации состояли исключительно из пилотов истребителей. Для пилота Веджа Антиллеса и его соратников дипломатия – совершенно незнакомое поле битвы, усеянное подводными камнями. Их испытывают на прочность неистовые воины-адумари, их пытаются убить имперцы, жаждущие устранить конкурентов. Но все эти испытания меркнут по сравнению с угрозой, которую таит коварный республиканский агент... полный решимости склонить на свою сторону адумари даже ценой жизни пилотов "крестокрылов".

Кризис веры

Трилогия Трауна: предыстория

Оригинал: Crisis of Faith
Автор: Тимоти Зан
Перевод: Darth Niemand
Литературныe редакторы: Rebel Dream, Gilad, Binary Sunset
Временной период: 8 лет после "Новой надежды"
Дата выхода книги: 6 сентября 2011
Дата выхода перевода: 14 ноября 2011

Скачать

За год до начала своего вторжения в Новую Республику, описанного в романе «Наследник Империи», гранд-адмирал Траун выходит на решающую битву со своим злейшим врагом – хитроумным военачальником Нусо Эсвой, грозой Неизведанных Регионов. «Шерлоку Холмсу» и «профессору Мориарти» мира «Звездных войн» предстоит раз и навсегда выяснить, кто из них лучше разбирается в военной стратегии, тактике... живописи и скульптуре! Новая планета, новые расы, новые приключения... старый добрый Траун и его верные помощники – капитан Восс Парк и барон Сунтир Фел – в новейшей повести Тимоти Зана: «Кризис веры»!

Перед бурей

Угроза Чёрного флота. Книга 1
Оригинал: Before the Storm
Автор: Майкл П. Кубе-Макдауэлл
Перевод: Korgan
Временной период: 16 лет после "Новой надежды"
Дата выхода книги: 1 марта 1996
Дата выхода перевода: 5 октября 2004

Скачать

В Новой Республике наступило время мира и спокойствия. Остатки Империи рассеяны по галактике, а на страже республиканских народов встаёт новое поколение рыцарей-джедаев. Вчерашние бунтари превратились в политиков и дипломатов, а фракции, когда-то противостоявшие имперской тирании, объединились и пожинают плоды мирного времени.
Но спокойствие недолговечно. Неутомимый Люк отправляется в опасное путешествие на поиски матери и её народа, предприимчивый Лэндо жаждет проникнуть на борт таинственного корабля, обладателя разрушительной мощи и неизвестной боевой задачи, а Лея, живой символ новореспубликанских побед, должна встретиться лицом к лицу с жестоким вождём Дасханской Лиги – заносчивым йеветой, жаждущим геноцида, который способен нарушить хрупкое единство Республики и угрожает всей её целостности.

Щит лжи

Угроза Чёрного флота. Книга 2
Оригинал: Shield of Lies
Автор: Майкл П. Кубе-Макдауэлл
Перевод: Korgan
Временной период: 17 лет после "Новой надежды"
Дата выхода книги: 1 августа 1996
Дата выхода перевода: 16 декабря 2004

Скачать

В то время как Лея старается предотвратить новую угрозу хрупкому единству Новой Республики, Лэндо становится пленником на борту корабля-беглеца неизвестного происхождения. Корабль неостановимо тянет к родной планете, разрушенной когда-то имперскими войсками. Люк продолжает поиски сведений о своей матери и её жизни среди фалланасси, при этом начиная подвергать сомнению то, насколько верно он использует Силу. И пока Лея пытается выработать дипломатическое решение конфликта с неуступчивым народом йевет, Хан летит на корабле-разведчике в самую глубь йеветских территорий, где ему предстоит столкнуться с огромным флотом под командованием жестокого вождя – флотом, с которым Новая Республика будет вынуждена считаться...

Испытание тирана

Угроза Чёрного флота. Книга 3
Оригинал: Tyrant’s Test
Автор: Майкл П. Кубе-Макдауэлл
Перевод: Korgan
Временной период: 17 лет после "Новой надежды"
Дата выхода книги: 1 декабря 1996
Дата выхода перевода: 20 апреля 2005

Скачать

Узнав о том, что Хан Соло попал в плен к жестоким йеветам, Чубакка немедленно отправляется на выручку. Тем временем Лея призывает Сенат к жёстким мерам, стремясь раз и навсегда покончить с йеветской угрозой – даже если ценой тому станет жизнь Хана. Куэлльский корабль- беглец сталкивается в бою с силами бывшего имперского губернатора, а Люк, продолжающий поиски матери, оказывается в опасной близости к границам владений вождя йевет Нила Спаара. И когда силы йевет и Новой Республики сходятся в решающей битве, Люк затевает рискованную игру с невидимым оружием...

Путь уцелевшего

Оригинал: Survivor's Quest
Автор: Тимоти Зан
Перевод: Fidelis, Korgan, Gilad, Basilews
Временной период: 22 года после "Новой надежды"
Дата выхода книги: 3 февраля 2004
Дата выхода перевода: 15 августа 2008

Скачать

Иногда кажется, что труд джедая бесконечен. Люк и Мара Джейд Скайуокеры знают это как никто другой. Хотя их и связывает нить Силы, даже спустя три года после свадьбы мастер-джедай и его жена все еще осваиваются с семейной жизнью — и ловят редкие мгновения, когда они могут побыть вместе. Но все изменится, когда они вдвоем отправятся в неожиданную поездку, где им предстоит задействовать все свое исключительное мастерство, чтобы победить опасного врага… и вернуть осколок джедайского прошлого.
Все начинается с сообщения, пришедшего из неожиданного источника: с планеты Нирауан, где некогда правил Траун, грозный помощник Императора Палпатина. Сам текст сообщения не менее удивителен. С Нирауана уведомляют, что по прошествии полувека найдены останки "Сверхдальнего перелета" – исследовательской экспедиции джедаев, которую безжалостно уничтожил Траун. Теперь местные обитатели, верные долгу чести, хотят передать останки Новой Республике. Принять этот жест доброй воли – значит отправиться в долгое путешествие вглубь звездного скопления, где тысячи живых существ на борту "Сверхдальнего" встретили свою судьбу.
Но что бы их ни ждало впереди, Скайуокеры будут не одни. Вместе с ними в эту странную экспедицию отправится офицер постпалпатиновской Империи в сопровождении отряда имперских штурмовиков, группа дипломатов от кроткой расы чужаков, которые глубоко чтят павших джедаев, и посол Новой Республики, который преследует свои таинственные цели.
Очень скоро из-за всеобщей подозрительности, скрытности и действий неведомого диверсанта атмосфера на борту корабля становится напряженной. Но куда более грозная опасность таится за обветшалыми переборками самого "Сверхдальнего перелета", полвека назад погребенного под поверхностью пустынного планетоида. А последним и самым главным испытанием станет смертельная ловушка, искусно расставленная врагами, безжалостность которых вошла в легенды… И эти враги не прочь довести до конца то, что начал Траун – уничтожить джедаев.