Вход в систему



Сейчас на сайте
Сейчас 6 гостей онлайн

Наша кнопка:

Друзья:

Star Wars: Рыцари Старой Республики — русский сайт Age of the Old Republic Звездные войны: Энциклопедия. Статьи и последние новости о вселенной. Звездные войны: Учебник по саберфайтингу Darkness - сайт обо всех проявлениях фантастикиThe entire universe for you


Интернет-магазины:
Star Wars miniatures

 

Новые комиксы на русском
  • Витязь на распутье

    Алого гвардейца Империи Кира Кейноса бросает то в жар, то в холод. Со всех сторон его окружают недруги - но кто из них самый злейший? И против кого он...

  • ББПЕ!

    Увы, новые выпуски «Восстания» вовсе не о том, что вы подумали (хотя одна сцена подходит под это определение), а о печальном завершении истории Уила Тарсона и других существ, чьи пути переплелись...

  • Принцесса и дракон

    Жил-был Иван-Дурак - разумеется, с головы до ног Избранный. Как и положено юному джедаю, твердо следовал принципу "Сила есть - ума не надо". Дали дураку световой меч - он его сломал,...

  • Ведёрино горе

    О горе нам, горе! Кручинушка великая, пичалька малая и хандра всех размеров и расцветок. Случилось ужасное: в новогодние праздники - видать, в измененном состоянии сознания - команда переводчиков поголовно вступила в...

  • Чего не сделаешь ради любви
    В наших краях в этом году зима довольно теплая - даже не замерзнуть толком. То ли дело - Вестеросский Север! Попавшая в Винтерфелл парочка "львов" так продрогла, что решила согреться...
Что случилось с Реваном в Неизведанных Регионах? Как Кандерус Ордо стал новым Мандалором? Какова судьба Изгнанницы после ее победы над ситским Триумвиратом? Если вас с самого прохождения игровой дилогии KotOR волновали эти вопросы, то вы наверняка уже прочитали "Ревана" в оригинале, либо же ждали его выхода на русском. Не слишком долгое, прямо скажем, ожидание наконец подошло к концу... Команда JCouncil.net представляет на ваш суд перевод романа "Старая Республика: Реван" от ведущего сценариста KotOR Дрю Карпишина, получившего широкую известность благодаря своей трилогии "Дарта Бейна" и книгам по вселенной Mass Effect. Скачать электронную версию книги (форматы на выбор: doc, pdf и fb2) можно по ссылке из файлового архива дружественного ресурса. Приятного чтения!
Перевод романа на русский язык: Гильдия архивистов JCouncil.net
Над переводом работали: Binary Sunset, Rebel Dream, Darth Niemand, Gilad, Раймус Солус, Rami, Basilews, Raiden
Художественная правка и корректура: Gilad, zavron_lb, Basilews, Darth Niemand, Хеллика Ордо
Оформление обложки и верстка в pdf: QUELLER
Верстка в fb2: DarkLords_M@STeR
 

Потихоньку близится к завершению работа над переводом серии повестей "Последний из джедаев" писательницы Джуд Уотсон о приключениях уцелевшего джедая Феруса Олина после Приказа 66. Из десяти книг непереведенной остается лишь одна, и в ее ожидании читаем том #8 - "Последний из джедаев: Против Империи" в переводе Даниэлы Крис!

 

Одна из самых ожидаемых книг года (а то и целого десятилетия) - уже в сети. "Дарт Плэгас" Джеймса Лусено на английском языке - скачиваем из нашей библиотеки!

 
Сегодня в логове Эвока - целая россыпь новинок: переводы романа Пола Кемпа "Обманутые" (Deceived) и повести "Цель" - первой части серии "Rebel Force". На языке оригинала для скачивания доступен рассказ Мэтью Стовера "The Tenebrous Way", представляющий собой дополнение к ожидаемому в следующем году роману "Дарт Плэгас".
 

Начинается открытое голосование ежегодной премии "Золотая банта" 2011, призванной выявить лучшие книги, комиксы, рассказы, а также главные события, разочарования и ожидания уходящего года. Повлиять на исход голосования может любой - для этого вам достаточно лишь зарегистрироваться на портале...

 

И вдогонку к предыдущей новости. Предыстория романа Shadow Games предлагается вам на русском языке. Скачивайте в формате pdf рассказ Майкла Ривза "Третий, но не лишний" - о знакомстве контрабандиста Дэша Рендара и его будущего первого помощника, умного и язвительного дроида Либо.

 

Что пишут в своих райдерах голо-звезды далекой-далекой галактики? Собирают ли они стадионы на концертах? Открыть для себя новую сторону "Звездных войн" вам поможет новый триллер от Майкла Ривза и Майи-Катрин Бонхофф - "Закулисные игры". Роман доступен к прочтению как всегда в форматах epub и rtf!

 

А сейчас к нам в лапы попала и аудиокнига "Реван" на английском языке. Приятного прослушивания!

 

Экстренные новости. Одна из самых ожидаемых книг года - "Реван" Дрю Карпишина - только что вышла из-под печатного пресса американского издательства Del Rey и появилась на прилавках. Вместе с нею пролезла в сеть и электронная версия, которую уже можно скачать с нашего сайта (вам на выбор: формат epub или rtf). Все это - пока что на английском языке. Но работа над переводом уже ведется, так что скоро вы сможете прочесть книгу и на русском!

 

Сразу две любопытные новинки пополнили нашу коллекцию за эту неделю. Номер раз: Джон Джексон Миллер с рассказом "В муках рождается" (перевод Basilews'а), который представляет собой одну из глав комиксной серии "Рыцари Старой Республики". И номер два: повесть Тимоти Зана "Кризис веры" (перевод Darth'a Niemand'а) о приключениях Трауна незадолго до событий "Наследника Империи". Скачиваем и получаем удовольствие!

 

Знакомьтесь: новая монументальная статья – хит-парад самых трагичных, внезапных, красивых или нелепых смертей в Расширенной Вселенной! Читаем, рассуждаем и анализируем - по ссылке.

 
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47]